It is unlikely that genetics determines personality in any direct way, so why is there such a strong correlation between genetic and personality types? This question demands our attention, because if we truly wish to make the sexes equal it would be useful to know what we are fighting against.
One contributing factor may be the superior physical strength of the male. His sheer size and strength surely has a psychologically intimidating effect on women. Then add to this his aggressive and competitive attitude, which was probably required of him in past ages to acquire food and shelter. Woman probably finds the combination of the two overwhelming.