| Erster Theil / First Part | Zweiter Theil / Second Part | Dritter Theil / Third Part | Vierter und letzter Theil / Fourth Part |
|---|---|---|---|
|
Zarathustras Vorrede / Zarathustra's Prologue Die Reden Zarathustras / The Discourses of Zarathustra Von den drei Verwandlungen / Of the Three Metamorphoses Von den Lehrstühlen der Tugend / Of Academic Chairs of Virtue Von den Hinterweltlern / Of Backworldsmen Von den Verächtern des Leibes / Of Despisers of the Body Von den Freuden - und Leidenschaften / Of Joys — and Sufferings Vom bleichen Verbrecher / Of the Pale Criminal Vom Lesen und Schreiben / Of Reading and Writing Vom den Baum am Berge / Of the Tree on the Hill Von den Predigern des Todes / Of Preachers of Death Vom Krieg und Kriegsvolke / Of War and Warpeople Vom neuen Götzen / Of New Gods Von den Fliegen des Marktes / Of Market Flies Von der Keuschheit / Of Chastity Vom Freunde / Of Friendship Von tausend und Einem Ziele / Of the Thousand and One Goals Von der Nächstenliebe / Of Neighbourly Love Vom Wege des Schaffenden / Of the Way of the Creator Von alten und jungen Weiblein / Of Old and Young Women Vom Biss der Natter / Of the Adder Bite Von Kind und Ehe / Of Children and Marriage Vom freien Tode / Of Free Death Von der Schenkenden Tugend / Of the Bestowing Virtue |
Das Kind mit dem Spiegel / The Child with the Mirror Auf den glückseligen Inseln / In the Happy Isles Von den Mitleidigen / Of the Compassionate Von den Priestern / Of Priests Von den Tugendhaften / Of the Virtuous Vom Gesindel / Of Rabble Von den Taranteln / Of Tarantulas Von den berühmten Weisen / Of Famous Wise Ones Das Nachtlied / The Nightsong Das Tanzlied / The Dancesong Das Grablied / The Gravesong Von der Selbst-Überwindung / Of Self-overcoming Von den Erhabenen / Of the Sublime |
|
|